Ubicats a l'emblemàtic Chiringuito, qui ens ha permès el programa a l'aire lliure, vivim una jornada matinal de Sant Jordi des de la Fira ubicada al Passeig de la Ribera. Passen pels nostres micròfons els escriptors locals Eugenia Kléber amb l'obra teatral Silenciosa sombra de un perro; Edwin Winkels amb la seva darrera novel·la en castellà, El año que desapareció la arena, Álvaro Sabater, amb el seu primer llibre autoeditat Proyecto 50 i August Bover presentant Temps Fugit i l'edició crítica d'Espill de vida religiosa. Parlant de roses escoltaran Nassim Arjomandi de la floristeria Brisa i Judit Martí de la floristeria Mirabent i com a apunt curiós les roses de tela festamajorenca d'Anna Sánchez, de Mil Estels. Un Sant Jordi (fred) a Sitges.

'Galop de sang' té per escenari un Sitges de canvis. El que deixà enrere un passat agrícola i d'incipient turisme en habitacions, per el negoci immobiliari. El que deixà enrere les trobades festives als patis de les cases i els jocs al carrer, per les normatives a tot hora i la construcció d'un món paral·lel on no existeixen els mals moments. A través dels ulls de dos cosins, la Mar i en Genís, la novel·la exposa les vicissituds d'una família dins la qual s'hi amaga l'autor d'un assassinat. Amb Joan Duran hem abordat una història que ha costat molt d'escriure i que, també, vol vindicar la riquesa del català en un context difícil.

"Soc la Milena de Praga" és la darrera obra de l'escriptora sitgetana Monika Zgustova. En ella novel·la l'atzarosa vida de Milena Jesenská, filla de família benestant de Praga, casada amb un metge en un primer matrioni infeliç a Viena, i després amiga i confident de Kafka. Aquesta relació li canvia la vida, l'empodera i la fa tornar a Praga, on exerceix el periodisme amb cert èxit, s'involucra en política i acaba ajudant els jueus a fugir dels nazis, motiu pel que la detenen i acaba al camp de Ravensbrück, on morirà no sense abans tenir una gran darrera relació. Zgustová torna a la seva Txèquia natal revisant un personatge estudiat i estimat, a qui va tocar viure bona part dels trasvalsats esdeveniments de la primera part del segle XX a centreeuropa.

De 'Tornaràs a mirar-me' el jurat dels premis Octubre n'ha valorat 'la plasticitat de la llengua, la minuciosa descripció de la crueltat humana amb una sensibilitat extrema i el domini subtil de l'oralitat amb violència expressiva'. Joan Duran ha guanyat -ex aequo amb l'escriptor Ferran Garcia Oliver- el premi Andròmina de narrativa en el marc dels premis octubre que van viure la seva 52a edició el dissabte passat a València. La novel·la té molts punts de contacte amb la vida i les preocupacions dels sitgetans als anys 80, com les vinculades al creixement urbanístic i la pèrdua d'indentitat, o el consum de drogues i la presència de la sida. L'obra sortirà al mercat la primavera de l'any vinent. N'hem parlat amb l'autor.

És el primer poemari que l'escriptora publica en solitari i que va rebre el XXXVIII Premi Bernat Vidal i Tomàs de Poesia Vila de Santanyí 2023. El llenguatge explícit, en moments durs però sempre ple de bellesa, serveix Lídia Gàzquez per parlar de temes profunds com l'amor, el desamor, la frustració i fins i tot la ira i fer-ho amb un to vitalista i empoderador.

La setmana passada va morir a París l'escriptor txec Milan Kundera, autor entre d'altres obres de l'aclamada "La insuportable llevetat de l'èsser". L'escriptora i traductora txeco-catalana afincada a Sitges Monika Zgustová, que va coincidir amb ell a París, va traduïr algunes de les seves obres i el recorda com un home sorneguer, maltractat per la intelectualitat del seu país per aquest exili francès que va acabar sent definitiu i, malgrat l'èxit de públic, injustament oblidat per la seva aportació a la literatura de tots els temps.