La Hispano Pontorrina, Transports Monasterio o Monnic i Mon-Bus són les diferents denominacions d'una empresa familiar de transports nascuda al Pont d'Armentera que va prestar servei al Garraf i a Sitges. Nascuda a cavall dels segles XIX i XX, va viure l'expansió comercial des de l'Alt Camp, cap el Penedès, primer, i el Garraf, després, fins a la seva absorció final per una altra empresa el 2019. Responsable d'aquesta arribada al Sitges del turisme va ser Pau Lluis Monasterio Figueras, i la seva vídua, Mercè Valls Clavé, li va demanar a la neboda, Isabel Ullate Valls, una història de la companyia centrada en la figura del responsable de la seva expansió. Així neix "El noi de l'autobús. De les tartanes als motors de 500 cavalls". Hem parlat amb l'autora, que ha portat a terme una exhaustiva recerca a arxius i fonts orals per dibuixar una història en què família i empresa es barregen, i que manté lligams amb la història recent de Sitges.

Moltes propietàries ja ho saben, però mai no està de més recordar-ho perquè cada any als veterinaris els arriben casos de gossos que han patit les conseqüències dels pèls urticants de les erugues. No cal ni tant sols que se n'hagin acostat a una filera, només passar per una zona on hagin deixat pèls els pot provocar una alèrgia que, de no tractar-se amb rapidesa, pot desencadenar una crisi de salut molt important. Dante Martín, de la clínica veterinària Sitges, ens deixa un consell fonamental: anar sempre amb una ampolla d'aigua, perquè la primera mesura que es pot prendre, abans d'anar immediatament al veterinari, és netejar la zona afectada amb aigua tèbia.